Femmusu a su Poettu_di Giginu Cocco
Femmus a su Poettu
totus a prand’inni.
S’hiasta bistu Arricchettu!…
Accosta. Sezzirì
chi ti contu sa scena,
su spassiu de oi
corcaus in s’arena
conc’a soli, po coi.
Carrigus de istrexiu
Ci seus arribaus;
no ti nau su prexiu
de is pipius spollaus.
Arricchettu è aturau
a palar’ ‘e camisa
e nd’hari strantaxiau
‘na barracchedda lisa,
po no si callentai
su zicchedd’ ‘e su binu
e po s’arreposai
iss’e totu, mischinu.
Su mari prenu-prenu
pariar unu ‘nferru
de genti senz’ ‘e frenu
in avvolotu e in gherru.
Sa basca è cosa mala,
ma cussu è buddidori…
Bandant a fai sciala,
aturu che sudori!
Cun is cambas in foras,
che sa pixi nieddas,
bagarias, signoras,
mannas e picioccheddas.
Candu s’esti spollara
Annetta filla mia,
mi dd’hapu castiara
‘nu pagu sbregungia.
Ci hapu calau ‘s ogus
po no biri prus nudda;
po no ddi fai arrogus
su pillonch’ ‘e xipudda!
A prandi heus cumenzau
pagu prim’ ‘e sa una
(issus hianta smurzau
ma deu femmu digiuna).
Tenemus malloreddus,
unu spren’imbuttiu,
‘nu pagh’ ‘e prupixeddu
e sartizzu arrustiu,
pruna de ollaniou,
pressiu, pir’ ‘e buttiru
e unu bellu gattou
chi giai tenumu a tiru.
Cand’heus accabau
de si preni sa brenti,
Arricchettu m’ha nau:
“Baxi a biri sa genti
chi mi boll’arrimai
un’or’ ‘e mesu, o duas.
Ma coit’ a torrai;
no fazzas de is tuas”…
E fazzu sa sconcada
de ddu lassai solu!
Cessu, ‘ta molentada
de nascu e piricciolu!
Tot’hari sburiau,
ampudda e fiascu,
e no si nci ha ‘lassau
mancu ‘nu stiddi’ ‘e Nascu!
Torraus. E dd’agattu
fueddend’in italianu
cun d’una chi hemmus fattu
connoscenz’amengianu.
Issa candu ma biu
sin d’è tot’azzicara
e de mariru miu
sin c’esti stesiara.
A issu dd’hapu nau:
“Gi ti tengu siguru!
Ti ses imbriagau
e isciollorias puru!
Là, babb’ ‘e fillus mannus!…
Babbu senz’’è xiordebbu!
Bugginu! A cinquant’annus
ancora picioccheddu!
Ma si Deus si lassa’,
torraus a su Poettu,
e su giogu ti passa’,
creimi puru, Arricchettu!
E’ fendi notti frisca;
andaus a si corcai?”
Buonanotti, Francisca.
Cras ti dd’accab’ ‘e nai.
